Hamtaro

Hamtaro (とっとこハム太郎 Tottoko Hamutarō, lit. Trotting Hamtaro) adalah acara televisi untuk anak-anak. Watak utama ialah hamster bernama Hamtaro (Hamutaro dalam bahasa Jepang). Hamtaro juga adalah seri manga dan buku cerita anak-anak Jepang yang dibuat dan diilustrasikan oleh Ritsuko Kawai. Manga ini diserialkan di majalah Ciao pada tahun 1997 Shogakukan, yang berfokus pada hamster bernama Hamtaro yang memiliki berbagai petualangan dengan hamster lain, yang dikenal sebagai "Ham-ham" ("Hamuchan" dalam versi Jepang). Viz Media menerbitkan adaptasi manga dan buku cerita dalam bahasa Inggris. Di Indonesia pula, sejak pertengahan tahun 2002 acara ini ditayangkan oleh RCTI. Kemudian acara ini diputar lagi oleh stasiun televisi TPI (sekarang MNCTV). Kini acara ini ditayangkan di Spacetoon.

Beberapa adaptasi anime diproduksi oleh TMS Entertainment dan disiarkan di TV Tokyo. Seri pertama disuarakan dalam bahasa Inggris oleh The Ocean Group.

• Genre : Komedi, Petualangan, Slice of Life
• Sutradara : Osamu Nabeshima
• Penulis : Yoshiyuki Suga
• Musik : Motoyoshi Iwasaki
• Studio : TMS Entertainment
• Lisensi : Alliance Atlantis (Kanada), Viz Media (Bagian Amerika Utara) (kadaluwarsa), Viz Media (Britania Raya) (kadaluwarsa)
• Jaringan : TV Tokyo
• Jaringan Bahasa Inggris : Network Ten, Cartoon Network (2003) (Australia), YTV (2002–2005) (Kanada), TVB Pearl (Hongkong), TV3 (2003) (Selandia Baru), GMA, TV5 (2009-2010) (Filipina), Fox Kids (2002-2004) (Britania Raya), Cartoon Network (2002-2004) (Amerika Serikat)
• Tanggal Tayang : 7 Juli 2000-31 Maret 2006
• Episode : 296 (Jepang), 105 (Bahasa Inggris)

Sinopsis

Serial ini berkisah di sekitar hamster bernama Hamtaro, yang dimiliki oleh seorang gadis berusia 10 tahun bernama Hiroko Haruna (Laura Haruna dalam versi bahasa Inggris). Penasaran dengan sifatnya, ia memberanikan diri keluar setiap hari untuk berteman dan pergi bertualang dengan kawan sesama teman-teman hamster yang dikenal sebagai The Ham-Hams. Ham-Ham bertemu di sebuah clubhouse khusus yang dibangun oleh Boss ("Taisho").

Karakter Utama

Ham-Ham Gang

• Hamtaro (ハム太郎 Hamutarō) adalah karakter utama di Serial Hamtaro. Pemiliknya adalah Laura Hiroko Haruna. Hamtaro adalah Ham-Ham yang berani yang selalu siap membantu teman-temannya dan pemiliknya Laura. Namun, dia tidak tahan diabaikan oleh Laura. Dia tidak mengerti tentang banyak hal adalah bahwa dia memiliki sifat yang tidak bersalah, terutama cinta. Hamtaro memanfaatkan sebagian besar hidupnya sebagai Golden hamster dan hidup setiap hari dalam kebahagiaan dengan harapan bisa mendapatkan lebih banyak teman dan bersenang-senang. Hamtaro biasanya mengakhiri kalimatnya dengan "noda" (の だ) atau "nanoda" (な の だ), frasa yang sering digunakan oleh karakter utama dalam versi Jepang. Ini dihilangkan dalam versi bahasa Inggris. Dalam versi Jepang dan Inggris, ia mengatakan hal-hal seperti "Hamha!", "Heke", "Packa-packa" ("kaji-kaji"), dan "kushi-kushi". Pengisi suara Hamtaro adalah Kurumi Mariya (Jepang) dan Chiara Zanni (Inggris).

• Bijou (リ ボ ン ち ゃ ん Ribon-chan) adalah hamster betina dan hamster yang agak tidak duniawi yang menyukai pita birunya, tetapi dia tidak suka kotor ketika dia perlu membantu teman-temannya, dan Bijou dikenal murah hati dan suka membantu. Pemiliknya adalah Maria, Dulu dia tinggal di Prancis sebelum pindah ke tempat dia sekarang, tetapi dia merasa terikat dengan Jepang dan bahkan menolak untuk kembali ke Prancis. Dalam versi Jepang, ia berbicara bahasa Jepang normal dan menambahkan kata "dechuwa" (で ち ゅ わ) (kemungkinan besar versi hamster "desu wa") di akhir kalimatnya, sedangkan versi Inggris Bijou memiliki aksen Prancis. Nama "Bijou", dalam bahasa Prancis adalah "perhiasan kecil, indah tempa", atau bisa juga berarti "permata". Dia naksir pada Hamtaro. Pengisi Suara Bijou adalah Kazusa Murai (Jepang) dan Chantal Strand (Inggris).

• Oxnard (こうしくん Koushi-kun) adalah adalah teman baik Hamtaro dalam seri ini dan Ham-Ham pertama yang dia temui. Oxnard kadang-kadang sedikit canggung dan memiliki kecintaan pada makanan yang lezat, terutama biji bunga matahari, pemiliknya adalah Kana Iwata. Dia menangis saat kehilangan biji bunga matahari yang dia bawa. Dia awalnya adalah Ham-Ham yang mudah ditakuti, tetapi dia menjadi lebih berani dan lebih dapat diandalkan dalam episode terakhir. Oxnard naksir teman dekat masa kecilnya yang bernama Pepper. Nama Jepangnya diterjemahkan menjadi "betis", yang mungkin merujuk pada bulunya yang seperti sapi dan nafsu makannya yang besar. Pengisi suara Oxnard adalah Rikako Aikawa (Jepang) dan Saffron Henderson (Inggris).

• Boss (タイショーくん Taishō-kun) adalah Hamster lapangan liar yang mengenakan helm dan membawa sekop. Pemimpin Ham-Ham Club yang memproklamirkan dirinya sendiri, Boss sangat menyukai Bijou. Dia sering mencoba terlihat seperti dia tahu segalanya, hanya untuk menjadi bumerang di wajahnya. Dia sedikit temperamen, tetapi dia sangat bisa diandalkan, berani, dan baik, kadang-kadang pemalu (terutama di sekitar Bijou). Karena Hamster lapangan dia lebih akrab dengan alam dan lebih mandiri dibandingkan dengan Ham-Ham lainnya. Dia bahkan telah mengembangkan indera hamster lapangan yang secara naluriah, dia memberi tahu tentang cuaca seperti apa yang mendekat. Namun, ia tidak bisa berurusan dengan laut karena ia rentan terhadap penyakit laut alias mabuk laut. Menjelang akhir Hamtaro: Ham-Ham Heartbreak, itu mengisyaratkan bahwa dia naksir pada Harmony. Kemudian di seri, Boss naksir pada gadis ham lainnya, seperti Gelato dan Oshare. Pengisi suara Boss adalah Kentaro Ito (Jepang) dan Ted Cole (Inggris).

• Pashmina (マフラーちゃん Mafurā-chan) adalah Hamster yang memiliki naluri keibuan karena dia mengurusi Penelope. Pemiliknya adalah June. Dia menyukai warna pink dan selalu memakai syal berwarna pink. Dexter dan Howdy sering memperjuangkan kasih sayangnya, tetapi dia sepertinya tidak memperhatikan (kadang-kadang bertindak seperti mediator untuk mereka). Dia merasa terlalu muda untuk suatu hubungan. Nama Jepangnya diterjemahkan menjadi "syal", sedangkan nama Inggrisnya didasarkan pada kata pashmina. Pengisi suara Pashmina adalah Rei Sakuma (Jepang) dan Tabhita St. Germain (Inggris).

• Penelope (ちび丸ちゃん Chibimaru-chan) adalah Hamster termuda di Ham-Ham Club, Penelope biasanya tidak pernah terlihat tanpa selimut kuningnya (meskipun beberapa detik dalam lagu tema pembukaan menunjukkan selimutnya terlepas, memperlihatkan bulunya berwarna cokelat dan putih). Meskipun dia ramah kepada semua orang, dia merasa sangat terikat pada Pashmina. Pemiliknya adalah Kylie. Menjadi tidak bersalah dan naif, karena usianya, ia mendapat masalah lebih sering daripada kebanyakan Ham-ham lainnya. Pada season kedua, ia telah menunjukkan kasih sayang pada lintas spesies untuk Herbert the Pig, seorang bocah lelaki bernama Ethan (adik sepupu Kylie), dan seekor kelinci di sekolah Ethan. Tidak seperti Ham-Ham lainnya, dan mungkin karena usianya yang sangat muda, Penelope tidak bisa mengatakan apa pun selain "Ukyu" (う き ゅ) dalam versi Jepang, dan "Ookwee" atau "Ookyoo" dalam versi bahasa Inggris. Pengisi suara Penelope adalah Kaori Matoi (Jepang) dan Jocelyne Loewen (Inggris).

Penelope tanpa selimut kuning

• Maxwell (のっぽくん Noppo-kun) adalah Hamster kutu buku, karena sering membawa buku dan mencari informasi. Pemiliknya adalah putra tertua dari pemilik toko buku (meskipun tampaknya putri pemilik toko buku adalah orang yang merawatnya). Dia tampaknya tahu banyak tentang sains dan sastra karena hobi membaca. Dia sedikit lebih tinggi dari Ham-Hams lainnya, sebagian karena telinganya yang tinggi. Dia naksir Sandy, meskipun itu tidak pernah dimulai sampai Hamtaro memberitahunya tentang perasaan Sandy. Pengisi suara Maxwell adalah Takako Honda (Jepang) dan Brad Swaile (Inggris).

• Sandy (トラハムちゃん Torahamu-chan) adalah seorang gadis Ham-ham yang Sporty yang selalu membawa pita dan merupakan saudara kembar dari Stan. Pemiliknya adalah Hilary. Ketertarikannya pada senam ritmik telah dipengaruhi oleh Hillary, yang merupakan atlet pesenam yang mendapat medali emas. Dia naksir Maxwell. Sementara dalam versi bahasa Inggris mungkin terlihat bahwa keduanya telah mengakui kasih sayang mereka, sebuah episode versi Jepang menegaskan bahwa mereka belum terlibat secara romantis. Dalam versi bahasa Inggris, dia memiliki aksen gadis lembah. Dia juga terbukti berteman baik dengan Hamtaro, saat dia menceritakan padanya naksir pada Maxwell. Pengisi suara Sandy adalah Haruna Ikezawa (Jepang) dan Brittney Wilson (Inggris).

• Stan (トラハムくん Torahamu-kun) adalah Saudara kembar Sandy dan sering menggoda Hamster betina lainnya. Pemiliknya adalah Noel. Alhasil, dia bisa menjadi gangguan pada Ham-Hams lainnya, terutama Boss, Howdy, dan Dexter. Awalnya, Sandy dan Stan dipisahkan, setelah Noel (yang naksir pada Hillary) menawarkan untuk mengurus salah satu hamsternya. Dia sering terlihat memainkan maracas atau naik skateboardnya. Stan tampaknya menyukai Flora, perawat hewan peliharaan hamster dari dokter hewan, Dr. Lion. Pengisi suara Stan adalah Koki Miyata (Jepang) dan Michael Coleman (Inggris).

• Howdy (まいどくん Maido-kun) adalah Hamster yang memiliki sifat konyol, di Ham-Ham ia terkenal karena menceritakan lelucon buruk, terutama pada waktu yang tidak nyaman. Pemiliknya adalah Goldie. Dia berbicara dengan dialek kansai dalam versi Jepang dan dengan aksen Amerika Selatan dalam versi bahasa Inggris. Dia dan Dexter adalah teman lama tetapi sering bertengkar satu sama lain karena kasih sayang pada Pashmina, yang mereka taksirin. Pengisi suara Howdy adalah Yu Sugimoto (Jepang) dan Paul Dobson (Inggris).

• Snoozer (ねてるくん Neteru-kun) adalah Hamster yang sangat misterius yang ditemukan oleh Boss di persembunyiannya (yang akan dibangun menjadi Ham-Ham Clubhouse). Tidak diketahui dari mana asalnya. Dia selalu tidur, tetapi sering mengucapkan beberapa saran yang bermanfaat ketika Ham-Ham membutuhkannya. Dalam versi bahasa Inggris, ia berbicara dengan seorang pria. Nama Jepangnya berdasarkan pada kata "neru" (寝 る untuk tidur), sedangkan nama Inggrisnya didasarkan pada kata "tunda". Pengisi suara Snoozer adalah Yu Sugimoto (Jepang) dan Cathy Weseluck (Inggris).

• Dexter (めがねくん Megane-kun) adalah hamster yang cukup halus dan pintar. Dia naksir Pashmina, tetapi sering bertengkar dengan teman lamanya, Howdy, untuk kasih sayangnya. Pemiliknya adalah Curtis. Nama Jepangnya adalah plesetan: Megane berarti "kacamata" mengacu pada tanda-tanda cokelat bulu di sekitar matanya yang membuatnya terlihat seperti sedang mengenakan kacamata. Kebetulan, pemiliknya adalah seorang dokter mata dan memiliki dasi kupu-kupu berwarna merah. Pengisi suara Dexter adalah Chihiro Suzuki (Jepang) dan Samuel Vincent (Inggris).

• Cappy (かぶるくん Kaburu-kun) adalah salah satu ham-ham termuda setelah Penelope. Pemiliknya adalah Kip dan Sue. Cappy suka topi. Dua topi yang paling sering dia pakai adalah topi renang hijau, dan panci merah raksasa yang biasanya dia sembunyikan di bawah. Sementara dia mencintai rumahnya, dia tidak suka dimanja, dan memandang Boss karena kemandirian Boss sebagai hamster lapangan. Dia telah mengembangkan semacam persaingan dengan Stucky, terutama ketika harus bersembunyi dan mencari. Nama Jepangnya berdasarkan pada kata "kaburu" (被 る untuk memakai atau meletakkan sesuatu di kepala seseorang), sedangkan nama Inggrisnya didasarkan pada kata "topi". Pengisi suara Cappy adalah Ai Uchikawa (Jepang) dan Ellen Kennedy (Inggris).

Cappy tanpa menggunakan topi hijau

• Panda (パンダくん Panda-kun) adalah hamster yang bulunya cocok dengan namanya dan dia juga merupakan tukang bangunan atau tukang kayu yang yang manis dan lembut hati dari Ham-Ham yang membangun dan memperbaiki banyak hal selama durasi anime maupun dalam permainan. Pemiliknya adalah Mimi. Dia juga mendesain Ham-Ham Fun Park. Orang tua Mimi memiliki dan mengoperasikan toko kayu di rumah mereka, yang berarti Panda selalu memiliki akses ke persediaan konstruksi. Pengisi suara Panda adalah Yuko Saito (Jepang) dan Jillian Michaels (Inggris).

• Jingle (トンガリくん Tongari-kun) adalah hamster lapangan. Muncul sesekali sepanjang seri (biasanya ketika kehilangan sesuatu). Dia berbicara dalam rima, yang sering membingungkan para Ham-Ham lainnya, tetapi mereka segera mencari tahu apa yang dia maksudkan. Ia tidak mengerti banyak hal, tetapi cenderung memberikan nasihat yang bijak. Selalu terlihat membawa gitarnya. Dalam "Hamtaro, Please Come Home" dan semua penampilan lainnya sesudahnya, dia terlihat bersama Herbert the Pig. Dia memiliki kebiasaan lupa nama. Setiap kali dia muncul, dia biasanya salah mengartikan nama seseorang (sebagian besar waktu Hamtaro). Setiap kali dia dikoreksi, dia biasanya menjawab "Kau mengubah namamu lagi?". Pengisi suara Jingle adalah Yu Asakawa (Jepang) dan Terry Klassen (Inggris).

• Lapis (ラピスちゃん Rapisu-chan) adalah hamster betina yang tinggal di rumah perhiasan di sebelah rumah Maki. Pemiliknya adalah Maggie O'Hara. Dia juga merupakan kakak dari Lazuli, Dia suka perhiasan dan benda-benda berkilau seperti berlian. Dia naksir Hamtaro. Pengisi suara Lapis adalah Saeko Chiba (Jepang).

• Lazuli (ラズリーちゃん Razuri-chan) adalah hamster betina yang tinggal di rumah perhiasan di sebelah rumah Maki. Pemiliknya adalah Maggie O'Hara. Dia menyukai permen dan permen tersebut digunakan berbagai ramuan untuk membuat benih ajaib yang berubah menjadi hewan atau awan terbang. Dia menyukai Snoozer seperti di Musim 3 dan 4, dia terlihat cukup sering bersamanya. Lazuli merupakan adik dari Lapis. Pengisi suara Lazuli adalah Akane Omai (Jepang).

Hamuhaa no Ki no Jūnin (Hamha Tree Inhabitants)

• Sky Ham (そ ら ハ ム く ん Sorahamu-kun) adalah hamster yang muncul dalam permainan Hamtaro Jepang, Nazo Nazo Q. Mimpinya adalah untuk menyeberangi langit, maka nama itu Sky. Dia pernah naksir Pashmina. Pengisi suara Sky Ham adalah Hikaru Tokita (Jepang).
• Okini (オ ー キ ニ ー ち ゃ ん Ōkinii-chan) adalah hamster yang serakah dan pernah mencoba menghasilkan uang dari Sparkle. Dikabarkan bahwa dia menyukai Broski. Pengisi suara Okini adalah Sayaka Maeda (Jepang).
• Mystery (ミ ス テ リ ー ち ゃ ん Misuteri-chan) adalah hamster yang suka memprediksi masa depan hamster dengan bola kristal magisnya, biasanya melantunkan "Aku melihatnya, atarinchu". Pengisi suara Mystery adalah Hisayo Mochizuki (Jepang).
• Magical (マジカルくん Majikaru-kun) adalah hamster laki-laki yang juga adik sekaligus Asisten Mystery. Dia biasanya pergi dengan berkata "pitarin, pitarin, atarinchu" di samping Mystery's "atarinchu". Pengisi suara Magical adalah Miyako Ito (Jepang).

Otome Gang

• Otome (お と め ち ゃ ん Otome-chan) adalah leader dari Otome Gang yang muncul dalam beberapa episode versi Jepang. Teman-temannya adalah Lion dan Bear, dan mereka adalah Otome Gang. Mereka semua mencintai seni dan terus-menerus mengatakan, "Pergi, pergi, seni, pergi!". Otome sangat arogan dan selalu mengambil kesempatan untuk mengesankan hamster lain dengan melakukan berbagai aksi dengan Lion and Bear. Dia juga mengakhiri kalimatnya dengan "jamachu~" sebagai kalimat verbal; itu pada dasarnya mewakili kata kata seru yang digunakan ketika menginterupsi sesuatu. Pengisi suara Otome adalah Toko Aoyoma (Jepang).
• Lion (ライオンくん Raion-kun) adalah anggota dari Otome Gang yang juga muncul dalam beberapa episode versi Jepang. Dia berteman dengan Otome dan Bear. Mereka semua mencintai seni dan terus-menerus mengatakan, "Pergi, pergi, seni, pergi!" Dia tidak harus bingung dengan Leo, yang juga didasarkan pada singa. Dia memiliki kepribadian yang berapi-api, mirip dengan Otome, dan dikenal menyela dengan "bari bari~!" dalam kalimatnya. Ini adalah efek suara Jepang yang berarti "penuh semangat dan siap untuk pergi" atau "penuh energi". Namun, apinya dapat padam jika Otome marah padanya. Pengisi suara Lion adalah Masashi Ogawa dan Tetsuharu Ota (Jepang).
• Bear (くまくん Kuma-kun) adalah anggota dari Otome Gang yang juga muncul dalam beberapa episode versi Jepang. Dia berteman dengan Otome dan Lion. Mereka semua mencintai seni dan terus-menerus mengatakan, "Pergi, pergi, seni, pergi!". Dia adalah hamster tertinggi, bahkan lebih tinggi dari Boss. Meskipun menjadi anggota Otome Gang yang ribut, ia adalah yang paling sensitif dan lembut di antara para anggota. Pengisi suara Bear adalah Hiroko Oyamada (Jepang).

Djungarians

• Leo (ライオンさん Raion-san) adalah anggota Tim Djungle, yang tinggal di Pulau Djunglebell. Dia memakai kostum singa. Pengisi suara Leo adalah Miharu Iljima (Jepang) dan Michael Coleman (Inggris).
• Stripes (ゼ ブ ラ さ ん Zebura-san) adalah Anggota Tim Djungle, yang tinggal di Pulau Djunglebell. Dia memakai kostum zebra. Pengisi suara Stripes adalah Makoto Tsumura (Jepang) dan Sharon Alexander (Inggris).
• Bunny (ウ サ ギ さ ん Usagi-san) adalah Anggota Tim Djungle. Seperti namanya, dia memakai kostum kelinci. Dia selalu mengatakan "hop" di setiap kalimat dan tinggal di Pulau Djunglebell. Muncul di Hamtaro: Ham-Ham Games. Pengisi suara Bunny adalah Kimiko Koyama (Jepang) dan Annette Ducharme (Inggris).
• Warts ( カ エ ル さ ん Kaeru-san) adalah Anggota Tim Djungle. Terutama mengenakan pakaian katak, tetapi sering berubah dan tinggal di Pulau Djunglebell. Saat mengenakan kostum katak, ia membuat suara katak. Pengisi suara Warts adalah Lee Tockar (Inggris).
• Cactus Brother  (サボテンブラザース Saboten Burazāsu) adalah tiga Djungarians berpakaian seperti kaktus. Mereka memiliki hewan peliharaan kumbang raksasa dan muncul di beberapa episode Jepang. Mereka bertiga disuarakan masing-masing oleh pengisi suara yang berbeda. Pengisi suara Cactus Brother adalah Sayaka Narita, Emiri Katō dan Keiko Nemoto (Jepang).
• Fox (キ ツ ネ さ ん Kitsune-san) adalah hamster Djungarian yang mengenakan kostum rubah. Pengisi suara Fox adalah Daisuke Sakaguchi (Jepang).
• Raccoon Dog (タ ヌ キ さ ん Tanuki-san) adalah  hamster Djungarian. Dia bertindak seperti bawahan untuk Fox. Keduanya bersepakat untuk membuat Ham-Ham dan Kru Otome membantu menemukan Treasure Box teman mereka dalam permainan petak umpet. Slogannya dalam versi Jepang adalah "Pun~!" dan variasi lainnya. Pengisi suara Raccoon Dog adalah Chie Kōjiro (Jepang).
• Octopus (タ コ さ ん Tako-san) adalah empat orang dari tim Djungarian, saingan dari Dolphin. Kemudian mereka berdamai. Salah satunya muncul di Numbers and Shapes Special. Pengisi suara Octopus adalah Chigusa Ikeda (Jepang).
• Dolphin (イ ル カ さ ん Iruka-san) adalah empat orang dari tim Djungarian, saingan dari Octopus. Kemudian mereka berdamai. Salah satunya muncul di Numbers and Shapes Special. Pengisi suara Dolphin adalah Hitomi Nabatame (Jepang).
• Pheasant (キ ジ く ん Kiji-kun) adalah hamster Djungarian dan karakter minor. Dia menjadi raja orang-orang Djungarian setelah Hedgehog, tetapi kemudian dia menyerahkan perannya kepada Penelope. Pengisi suara Pheasant adalah Runa Akiyama (Jepang).

Rainbow Country Hamsters

• Pangeran Bo (に じ ハ ム く ん Nijihamu-kun) adalah Pangeran dari Rainbow Country. Muncul di Hamtaro: Ham-Ham Games dan Hamtaro: Rainbow Rescue. Pengisi suara Pangeran Bo adalah Hiroko Taguchi (Jepang) dan Rebecca Shoichet (Inggris).

Rainbow Girls
The Rainbow Girls (レ イ ン ボ ー ガ ー ル ズ Reinbō Gāruzu) adalah tiga pemandu sorak yang melayani royalti ke Rainbow Country; The Rainbow Girls adalah penggemar istana Prince Bo. Mereka muncul di Hamtaro: Ham-Ham Games. Mereka iri karena Ham-Ham harus membawa obor abadi, jadi mereka mengejar untuk mencurinya. Mereka menumbuhkan sayap kupu-kupu saat mereka terbang.

• Rosy (ビ ュ ー テ ィ ー Byūtī, Beauty) adalah anggota The Rainbow Girls. Warna khas Rosy merah, dan dia malas dan menganggap Ham-Ham bagus. Terkadang dia suka bersikap keras. Pengisi suara Rosy adalah Shōko Kikuchi (Jepang) dan Alexandra Carter (Inggris).
• Ivy (キ ュ ー テ ィ ー Kyūtī, Cutie) adalah anggota The Rainbow Girls. Warna khas Ivy adalah hijau, dan dia sangat imut. Pengisi suara Ivy adalah Masumi Asano (Jepang) dan Kelly Sheridan (Inggris).
• Daisy (プ リ テ ィ ー Puritī, Pretty) adalah anggota The Rainbow Girls. Daisy adalah pemimpin The Rainbow Girls dan warna khasnya adalah kuning. Pengisi suara Daisy adalah Haruhi Terada (Jepang) dan Kelly Sheridan (Inggris).

Hamster Lain

• Penatua Ham atau Mbah Ham (長老 ハ ム Chōrōhamu) adalah Seekor hamster tua narkoleptik, dia selalu tertidur saat berbicara. Meskipun demikian, ia adalah sumber kebijaksanaan untuk para Ham-Ham. Pengisi suara Penatua Ham adalah Takkō Ishimori (Jepang) dan Don Brown (Inggris).
• Bibi Viv (お ハ ム ば あ さ ん Ohamubaa-san) adalah bibi hamster yang sangat cocok dengan hamster tua karena sikap. Dulu terlibat dengan Penatua Ham. Pengisi suara Bibi Viv adalah Masako Nozawa (Jepang) dan Pam Hyatt (Inggris).
• Omar (オ ア シ ス く ん Oashisu-kun, Oasis-kun) adalah Seekor hamster dari tanah yang jauh yang terlihat persis seperti Snoozer. Meninggalkan pemiliknya yang kaya dan seorang raja, untuk berkeliling dunia. Pengisi suara Omar adalah Hiromi Ishikawa (Jepang) dan Cathy Weseluck (Inggris).
• Sabu (サ ブ さ ん Sabu-san) adalah Hamster dengan seekor merpati bernama Françoise. Dia muncul dalam seri dari waktu ke waktu dengan peran berbeda. Terutama, dia adalah penjual benih yang memberi makan siapa pun yang dilihatnya. Pada satu titik, Boss menganggapnya lebih sebagai pria daripada dirinya. Pengisi suara Sabu adalah Tomohiro Nishimura (Jepang) dan Richard Ian Cox (Inggris).
• Pepper (じ ゃ じ ゃ ハ ム ち ゃ yaj Jyajyahamu-chan, Jajahamu) adalah pacar dari Oxnard. Dia adalah hamster peliharaan sepupu Kana, Dylan yang tinggal di negara ini. Dibandingkan dengan Oxnard, dia lebih berani dan bisa sangat kasar. Dia akhirnya menikahi Oxnard di episode terakhir. Pengisi suara Pepper adalah Motoko Kumai (Jepang) dan Nicole Oliver (Inggris).
• Sparkle (く る り ん ち ゃ ん Kururin-chan) adalah adalah hamster bintang pop yang manja. Awalnya dia tidak suka Ham-Ham, tapi lambat laun dia menjadi sangat terikat pada mereka. Dalam episode-episode Jepang, Sparkle mulai jatuh cinta pada Hamtaro, dan sejak itu berusaha membuatnya memperhatikannya. Untuk alasan ini dan banyak lainnya, dia melihat Bijou dan Oshare sebagai saingannya. Pemiliknya adalah Glitter. Pengisi suara Sparkle adalah Masako Jō (Jepang) dan Jocelyn Loewen (Inggris).
• Stucky (ぬ け な い く ん Nukenai-kun) adalah Seekor hamster yang petak umpet terbaik seperti sahabatnya, Cappy. Stucky "terjebak" dalam pipa plastik, jadi dia hanya bisa bergerak dengan berlari atau berguling. Pipanya menyerupai pipa lungsin dari seri Mario baik dalam bentuk maupun warna. Pengisi suara Stucky adalah Fujiko Takimoto (Jepang) dan Jillian Michaels (Inggris).
• Robo-Joe (メ カ ー ジ ロ ウ Mekaa Jirō, Mecha Jirō) adalah robot hamster yang penampilannya tampaknya didasarkan pada Hamtaro. Fungsi utama Robo-Joe adalah kemampuan untuk belajar dan meniru apa yang didengarnya; baik bahasa manusia dan bahasa Ham-Ham. Dalam episode Jepang berikutnya, Kakek Laura menempatkan Robo-Joe yang sedikit dimodifikasi dalam turnamen seperti Battlebots. Diciptakan oleh Kakek Laura. 
• Nin-Ham (ニ ン ハ ム く ん Ninhamu-kun) adalah Hamster Ninja yang berasal dari lembah IgaIga. Menjadi ninja terburuk di rumahnya, ia pergi sehingga ia bisa dihargai oleh ham non-ninja. Pengisi suara Nin-Ham adalah Chie Kōjiro (Jepang) dan Seren Pendleton-Knoll (Inggris).
• Hannah (ハ ナ ち ゃ ん Hana-chan) adalah Teman masa kecil Howdy. Dia adalah salah satu dari sedikit orang yang tahan dengan lelucon Howdy. Pengisi suara Hannah adalah Hanako Yamada (Jepang) dan Caroline Chan (Inggris).
• Chef Ham (コ ッ ク さ ん Kokku-san, Cook-san) adalah Koki hamster dengan aksen Italia yang penuh warna dan banyak anak. Pengisi suara Chef Ham adalah Toshihiko Seki (Jepang) dan Paul Dobson (Inggris).
• Flora (ナ ー ス ち ゃ ん Naasu-chan, Nurse-chan) adalah Perawat hamster yang bersedia menyembuhkan hamster apa pun yang dilihatnya, dan sangat peduli dengan kesehatan pasiennya, bahkan hewan selain hamster. Stan naksir padanya. Pengisi suara Flora adalah Haruhi Terada (Jepang).
• Harmony (エ ン ジ ェ ル ち ゃ ん Enjeru-chan, Angel-chan) adalah Hamster dalam kostum malaikat yang bertarung dengan Spat dan mencoba menyelamatkan cinta untuk semua hamster. Dia adalah karakter utama dalam Hamtaro: Ham-Ham Heartbreak. Pengisi suara Harmony adalah Yūko Kaida (Jepang).
• Spat (デ ビ ハ ム く ん Debihamu-kun, Devi-hamu-kun) adalah Hamster mengenakan kostum setan yang bertarung dengan Harmony dan mencoba menghancurkan cinta untuk semua hamster. Dia muncul di Hamtaro: Ham-Ham Heartbreak (video game) sebagai penjahat utama. Dalam versi Jepang, Spat muncul dari waktu ke waktu dengan plot jahat yang berbeda. Sama seperti di Ham-Ham Heartbreak, Ham-Ham selalu menggagalkan rencananya. Pengisi suara Spat adalah Keiko Yamamoto (Jepang).
• Barrette (ポ ニ ー テ ー ル ち ゃ ī Ponītēru-chan, Ponytail-chan) adalah hamster yang menjalankan bisnis studio foto di Ham-Ham Clubhouse dengan pacarnya, Seamore. Tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris; membuat penampilan di Hamtaro: Ham-Ham Heartbreak. Dalam serial TV itu dikabarkan bahwa dia menyukai Hamtaro. Pengisi suara Barrette adalah Chiemi Chiba (Jepang).
• Ook-Ook (ウ キ ハ ム く ん Ukihamu-kun) adalah Seekor hamster yang mengenakan kostum monyet. Tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris, tetapi muncul di "Hamtaro: Rainbow Rescue", dan muncul di beberapa episode Jepang. Pengisi suara Ook Ook adalah Rie Kugimiya (Jepang).
• Buster (た い ほ く ん Taiho-kun) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris, tetapi tampil di Rainbow Rescue. Namun dalam serial Jepang ia muncul dalam beberapa episode. Dia adalah polisi atau penjaga keamanan Ham-Ham, dan biasanya mengejar Ook-Ook. Pengisi suara Buster adalah Wasabi Mizuta (Jepang).
• Seamore (カ メ ハ ム く ん Kamehamu-kun) adalah Hamster dengan cangkang kura-kura di punggungnya (karena itu nama Jepangnya); bisa berenang (tidak seperti kebanyakan hamster). Seamore tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris, tetapi muncul di Hamtaro: Ham-Ham Heartbreak (video game), dan Hamtaro: Rainbow Rescue. Dia juga menjalankan studio foto di Ham-Ham Clubhouse bersama pacarnya, Barrette. Pengisi suara Seamore adalah Yūji Ueda (Jepang).
• Hambini atau Little Hams (ち び ち ゃ ん ず Chibi-chanzu, Chibi-chans) adalah Hamster triplet muda yang dimiliki oleh wanita yang namanya tidak diketahui. Flora dan Ham-Ham terkadang merawat mereka.
• Tomy-T (ト マ ト く ん Tomato-kun) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris, tetapi muncul di Hamtaro: Rainbow Rescue. Dia adalah seorang tukang kebun bersama dengan Eggy-P. Pengisi suara Tomy-T adalah Rie Kugimiya (Jepang).
• Eggy-P (ナ ッ ス ー く ん Nassū-kun) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris, tetapi muncul di Hamtaro: Rainbow Rescue. Dia adalah seorang tukang kebun bersama dengan Tomy-T. Pengisi suara Eggy-P adalah Yayoi Kuroda (Jepang).
• Marron (ち び く り ち ゃ ん Chibikuri-chan) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris, tetapi muncul di Hamtaro: Rainbow Rescue. Seorang Ham-Ham muda yang suka chestnut dan berteman dengan Tomy-T dan Eggy-P. Dia juga tampaknya memiliki persahabatan dengan Penelope. Pengisi suara Marron adalah Kumiko Higa (Jepang).
• Potato (ポ テ ト く ん Poteto-kun, Potato-kun) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris. Terbukti dia naksir Shake. Pengisi suara Potato adalah Takayuki Yamaguchi (Jepang).
• Shake (シ ェ イ ク ち ゃ ん Sheiku-chan, Shake-chan) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris. Terbukti dia menyukai Potato. Pengisi suara Shake adalah Noriko Shitaya (Jepang).
• Solara (ひ ま わ り ち ゃ ん Himawari-chan, Sunflower-chan) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam edisi TV Inggris, tetapi muncul di Hamtaro: Rainbow Rescue. Pengisi suara Solara adalah Yumiko Kobayashi (Jepang).
• Oshare (お し ゃ れ ち ゃ ん Oshare-chan) adalah hamster tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris. Dia, seperti Bijou, datang dari Prancis. Boss pernah naksir padanya, tapi dia naksir Hamtaro. Ini tentu saja, membuatnya bermasalah dengan Bijou dan Sparkle. Pengisi suara Oshare adalah Ikue Ōtani dan Naoko Matsui (Jepang).
• Radar (み み よ り く ん Mimiyori-kun) adalah Reporter berita hamster. Tidak pernah muncul dalam versi bahasa Inggris, tetapi muncul dalam Hamtaro: Ham-Ham Heartbreak dan Hamtaro: Rainbow Rescue. Dalam serial Jepang, dia adalah seorang pangeran yang menikahi putri Championi. Pengisi suara Radar adalah Romi Park (Jepang).
• Championi (き の こ ち ゃ ん Kinoko-chan) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris, tetapi muncul di Hamtaro: Rainbow Rescue. Dalam versi Jepang, dia adalah seorang putri yang menikahi pangeran Radar. Nama Championi adalah plesetan dari kata Spanyol untuk jamur "champiñón" Pengisi suara Championi adalah Satomi Arai (Jepang).
• King of the Sunflower Kingdom atau Raja Kerajaan Bunga Matahari (ひまわり王国の王様 Himawari Ōkoku no Ōsama) adalah hamster yang muncul di episode 243, Hamtaro : Let’s Travel, Ham-Ham Train!, bersama putrinya, Putri Bunga Matahari. Pengisi suara Raja Kerajaan Bunga Matahari adalah Kenichi Ogata (Jepang).
• Sunflower Princess atau Putri Bunga Matahari (ひ ま わ り 姫 Himawari-hime) adalah Putri Raja Bunga Matahari yang muncul Hamtaro : Let’s Travel, Ham-Ham Train!, Dia sangat mirip Bijou. Pengisi suara Putri Bunga Matahari adalah Satsuki Yukino (Jepang).
• Hanamaru (花 丸 Hanamaru) adalah seorang penjaga yang muncul bersama dengan Raja Bunga Matahari dan Putri Bunga Matahari. Pengisi suara Hanamaru adalah Takuma Suzuki (Jepang).
• Drizzle (くろハムくん Kurohamu-kun) adalah Reporter berita hamster. Tidak pernah muncul di acara TV Inggris, tetapi muncul di Hamtaro: Ham-Ham Heartbreak. Dalam permainan, ia adalah editor surat kabar yang bekerja bersama dengan Radar. Pengisi suara Drizzle adalah Yoshiko Kamei (Jepang).
• Gelato (ジ ェ ラ ー ド ち ゃ era Jeraado-chan) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris. Hamster yang termasuk penjual es krim. Bos naksir padanya. Pengisi suara Gelato adalah Sawa Ishige (Jepang).
• Broski (サ ー フ ァ ー く ん Saafaa-kun, Surfer-kun) adalah Surfing hamster. Tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris, tetapi muncul dalam Hamtaro: Ham-Ham Heartbreak (video game) dan "Hamtaro: Rainbow Rescue". Dia berpura-pura menjadi peselancar, tetapi dia benar-benar tidak bisa berselancar, dan ini membuat dia dalam masalah. Dikabarkan bahwa dia menyukai Shake. Okini pernah naksir dia. Pengisi suara Broski adalah Kahoru Sasajima (Jepang).
• Ice (ア イ ス く ん Aisu-kun, Ice-kun) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris, tetapi membuat penampilan di Hamtaro: Rainbow Rescue. Dia adalah penjual es krim bersama dengan saudara perempuannya Lolly. Pengisi suara Ice adalah Junko Takeuchi (Jepang).
• Lolly (キ ャ ン デ ィ ー ー ゃ Kyandii-chan, Candy-chan) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris, tetapi membuat penampilan di Hamtaro: Rainbow Rescue. Dia adalah penjual es krim bersama dengan saudaranya Ice. Pengisi suara Lolly adalah Yuri Shiratori (Jepang).
• Mole atau Digger (も ぐ る く ん Moguru-kun) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris. Dia suka menggali di seluruh dunia. Pengisi suara Mole adalah Kumiko Watanabe (Jepang).
• Nande (な ん で く ん Nande-kun) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris, dia muncul di game Hamtaro Jepang, Nazo Nazo Q. Dia terus-menerus bertanya, "Kenapa?" tentang semuanya. Pengisi suara Nande adalah Junko Ueda (Jepang).
• Tux (ペ ン ハ ム く ん Penhamu-kun) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris, tetapi membuat penampilan di Hamtaro: Rainbow Rescue dan cucu dari Salia. Pengisi suara Tux adalah Chigusa Ikeda (Jepang).
• Salia (あ ざ ら し ち ゃ ん Azarashi-chan) adalah hamster yang tidak pernah muncul dalam serial TV Inggris, tetapi membuat penampilan di Hamtaro: Rainbow Rescue. Dia adalah nenek dari Tux. Pengisi suara Salia adalah Akiko Takeguchi (Jepang).

Sumber:

Wikipedia

Google (gambar)

Lanjutan Karakter Non Hamster muncul pada Hamtaro jilid II